...fini leur dernière année au lycée. Erika va partir seule à Kyôto pour poursuivre dans l’apprentissage du soufflage de verre tandis que Sata reste sur place pour continuer ses études. On les retrouve quelques mois plus tard, la séparation est difficile autant l’un que pour l’autre et...